La comitiva di Nom Nom Nom Nom assume gli Orsi perche' formino una sua personale comitiva. Gli Orsi gli propongono d'essere amici ma, poi, si rendono conto che Nom Nom non apprezza l'amicizia.