Quando la sorella di Abby arriva in città, la sua identità segreta è in pericolo. Hoyt decide di aiutare Kai, mentre la tribù di Calian è minacciata.
