Mentre Samuel, incoraggiato da Gabriela, non sembra avere alcuna intenzione di accollarsi spese di affitto che non gli competono, Serena si trova costretta ad intervenire per risolvere i guai delle sorelle.