Avendo deciso, per questioni di budget, di non rinnovare il contratto di Gianluca al Vulcano, Silvia e Nunzio si apprestano a comunicargli la loro decisione, ma il ragazzo sembra prenderla molto male.