Dopo l'ennesima gaffe, Nolan si rende conto che deve riflettere su come far andare avanti la sua relazione con Jessica e cioè se invitarla a stare da lui.
