Al San Bonaventure arriva Holly, una giovane paziente. Salen è preoccupata per il suo futuro, ma Shaun, dopo averci parlato, riesce a capire quale sia la strada giusta da seguire per salvarle la vita.