Olivia, la fidanzata di Tan, viene sequestrata da un pericoloso cartello della droga. La S.W.A.T. indaga, ma Tan non riesce a darsi pace.
