La S.W.A.T. affianca l'agente Simons nella missione che prevede la cattura di El Diablo, capo del cartello messicano Los Septimos.