I Blu devono confrontarsi con i Principi del Rimbalzo, rapper specializzati in tiri contro muri, soffitti, mobili, ecc. Purtroppo, Bianca apprende una cattiva notizia, il signor Arnold le sta cercando una famiglia adottiva. Disperata, non vuole lasciare l'istituto e i suoi amici che sono diventati la sua famiglia.