Il cadavere del proprietario di una cartiera viene trovato schiacciato da un'enorme palla di carta. La vedova sembra poco addolorata. La squadra scopre che l'uomo, nell'ultimo mese, era stato spesso assente.