Semir e Chris inseguono un camion in fuga. Alla guida del camion scoprono esserci Lara Berger, sorella di Frank Berger, che Semir aveva arrestato ed a cui aveva ucciso il padre...