Con le rivelazioni della notte precedente ancora in testa, una visita inaspettata coglie di sorpresa tutti. Nel frattempo, nel campo, Meg e Cassie capiscono quanto sono forti insieme.