Mike viene tentato dall'offerta di un uomo che ha bisogno di uno skipper per il proprio panfilo. Al momento, però, c'è da arrestare un mercenario che semina il panico.
