Venerdì dalle 07:35 alle 08:19 su Rai 4
Andy e Gail sono in missione sotto copertura come cameriere per ripulire un locale dove gira parecchia droga ma le cose non vanno lisce. Traci scopre di provare ancora qualcosa per la sua vecchia fiamma Jerry. Andy parla un po' troppo liberamente con Tori riguardo alla sua relazione con Luke...