Venerdì dalle 02:50 alle 03:05 su Rai Gulp
Il principe Giovanni, per vincere una gara di caccia con Lord Gudfred, imprigiona il falegname Emeric e lo costringe a creare statue di cervi da usare come esca. Katel decide di impedire a Giovanni di cacciare, si trasforma in uno scoiattolo per entrare nel castello, ma viene catturata dal principe.