Una ladra cerca di rubare l'inestimabile Gioiello della Pace, ma, grazie all'intervento di Robin e dei suoi amici, fallisce, trovandosi costretta a fuggire. Robin e compagni si impegnano a sorvegliare il ricevimento durante il quale temono che la ladra possa tentare un nuovo furto. Una serie di peripezie dimostrano che Robin e compagni avevano ragione a temere un nuovo tentativo e che la ladra lavorava con una complice. Il ricevimento si conclude con la consegna della gemma nelle fidate mani di Marian.