Lady Marian chiede l'aiuto di Robin per liberare la sua amica Donna Roehsia dalle grinfie di alcuni ragazzacci che la hanno rapita.
