Sorprese nascoste - Emmett crede che la sua Barracuda del 1964 sia originale, ma Dan scopre che l'automobile ha un passato inaspettato. Inoltre, Dan sistema una Studebaker Commander del 1953.