S4 Ep17 Questioni irrisolte - Le conseguenze della sfortunata serata karaoke si fanno ancora sentire sui medici del New Amsterdam. Max e Helen, intanto, discutono del loro futuro.