Per evitare problemi con il futuro suocero, un senatore reazionario, Val chiede al padre omosessuale di nascondere le proprie tendenze.