La Pimpa si reca a fare una passeggiata nel bosco e qui incontra il riccio Riccardo e i suoi figli che si lamentano perché nella loro casa c'è poco spazio e si pungono in continuazione. La Pimpa decide di correre in loro aiuto chiedendo al Picchio di bucare la parte superiore dell'albero in cui vivono così da creare maggior spazio.