Olga scopre che qualcosa non va, dato che Karen non si fa vedere da recchio. La bambina si è presa un malanno ed è chiusa in casa, quindi Olga e Daisy corrono in suo soccorso, aiutandola così a stare meglio.