È giunto il momento di tornare a casa, ma Nina e Teo non vogliono lasciare l'Australia e sperano che il non riuscire a trovare alcuni oggetti da mettere in valigia prolunghi la loro vacanza. Ma durante l'ultima avventura sulla barriera corallina si rendono conto che dopotutto la mancanza di casa si fa sentire...