Naruto Shippuden 11

Martedì dalle 21:25 alle 21:53 su Italia 2

Ep. 48 - La storia della foglia - Il giorno perfetto per un matrimonio: l'ultima missione Shino invia i suoi insetti per scoprire quale regalo di nozze hanno preso le altre persone per Naruto e Hinata e, intanto, incoraggia gli studenti dell'Accademia ad inseguire i propri sogni. Incontra Kiba, che definisce la ricerca del regalo di nozze una missione molto seria, visto che è l'ultima che faranno come Squadra 8. I due chiedono consiglio sul dono a Kurenai, e lei gli parla di un raro vino al miele che il clan Senju regalava in occasioni di festa, convincendo i due amici a partire per Soraku, dove vive un apicoltore che lo produce. Prima di arrivare a Soraku, i ragazzi incontrano un gatto, Momo, e la sua bella padrona, Tamaki, che li conducono alla foresta di bambù in cui vive l'apicoltore. Shino e Kiba, appena entrati nella foresta, si separano e si perdono. Shino viene attaccato dall'apicoltore, a cui spiega che il suo obiettivo non è ucciderlo, ma comprare il vino; nel momento di andarsene, gli chiede indicazioni per l'uscita, e scopre che non è possibile uscire. Infatti l