Naruto Shippuden 10

Martedì dalle 18:55 alle 19:24 su Italia 2

Ep. 26 - La giovinezza di papà Il giovane Gai rivolge dei quesiti a suo padre Dai inerenti il periodo della giovinezza, e suo papà risponde impartendogli degli ottimi insegnamenti, come quello che la vera vittoria non consiste nello sconfiggere un avversario forte, ma nel difendere ciò che è più importante per se stessi. Il giovane Gai viene accettato come sostituto nell'Accademia, e questo evento rende orgoglioso suo padre, il quale è sempre stato convinto che tutti gli sforzi prima o poi vengono ripagati, e così è stato anche per suo figlio. La rivalità tra il giovane Kakashi e il giovane Gai cresce sempre di più, fino al punto che Gai decide di fare una sfida contro se stesso: se riuscirà a fare 500 giri intorno alla scuola, si scontrerà contro Kakashi. Questa sfida viene vinta, stupendo perfino i suoi compagni che non lo credevano per niente capace di portare a termine quello che aveva detto di voler fare, e chiede a Kakashi di combattere.