Quando l'aquilone di Emilio, con a bordo MiniMini, si impiglia sulla chioma di un albero, i Minieroi devono inventarsi un modo per salvarlo.