S1 Ep.02 Messaggi da Marte - Rudy vuole corteggiare a distanza una ragazza ma il delay tra la Terra e Marte dura cosi' tanto che il corteggiamento risulta disastroso.
