Ep. 5 - Irlanda Le dimensioni dell'Irlanda saranno anche ridotte, ma la sua bellezza è grande. Circondata dal possente oceano Atlantico, l'isola è sferzata da onde martellanti e piogge violente. I ghiacciai ne hanno dilaniato e raschiato i monti e le valli. Dalle alte scogliere di Moher all'incrinata costa di Doolin, l'Irlanda è una terra che è stata modellata più e più volte dalla potenza dell'acqua.