Il romantico pic-nic di Leyla e Ben si conclude con le drammatiche cure d'emergenza di una paziente che, due anni prima, dovette farsi amputare il piede a causa del diabete.