Ep. 14 - Io, il defunto Magnum indaga sulla morte di un uomo che, in un video, lo ha assunto per trovare il suo assassino. Nel frattempo Kumu, ritrova un suo vecchio amico.
