Terza puntata Santi, prima di lasciare la magistratura, identifica con l'aiuto di Alma Vinci l'assassino di Cantavalle e Maffei, Rodolfo di Venanzio. Questi sentendosi braccato e nonostante il divieto di Fred, fa uccidere il giudice Fortebracci. Nell'attentato muore anche il piccolo Nicolas, figlio di Tonio. Sconvolto dal dolore, Tonio accetta di collaborare con il nuovo magistrato, Francesca De Santis, e torna in Sicilia per scovare il killer del figlio e del fratello.