Il cugino del re crea un nuovo fiore, un giglio, dedicato ad Athos in gran segreto. Quando qualcuno però ruba tutti i fiori del giardino, D'Artagnan dovrà trovare il ladro.