Mentre Margaret e Rosie festeggiano la festa del solstizio d'estate a casa dei nonni, Edmund, Berry, Woody e Scouty, preparano dei regali da dar loro non appena torneranno a casa. I ragazzi si accorgono di ver fatto a Rosie dei regali che non le piacciono davvero, ma riescono a trovare una soluzione per renderla felice.