I Piccoli devono abbandonare Po per scappare nella forestae tornare al Villaggio del Panda per prepararsi contro Jindiao.