Il prologo

Lunedì dalle 08:20 alle 09:10 su Sky Atlantic HD

S5 Ep5 Il prologo - Gli Osservatori si fanno inviare dal futuro dei componenti per ultimare l'impianto di degradazione dell'aria di Central Park. La Resistenza vuole sabotare la spedizione successiva.