S3 Ep.03 Il muro di cioccolato - Nella Citta' dei Cioccolatini, un muro divide quelli fondenti da quelli bianchi. Pan Barbiere li aiuta ad abbatterlo per riunire le famiglie divise.