Venerdì dalle 05:25 alle 05:40 su Rai Gulp
Il bardo Menabotte incita i Galli alla resistenza ai romani, e Tito Labieno ordina ai suoi legionari di imprigionarlo e gettarlo nell'arena dei leoni. Solo Idefix e gli irriducibili possono tentare il tutto per tutto…