Su Brazz, un pianeta meccanico in completo movimento, il Cristallo dei Desideri sarà utilizzato come catalizzatore per attivare una macchina che permetta la formazione di nubi e faccia ritornare la pioggia. Cercando di scoprire dove si trovi il Cristallo, i Saurini e Gaul collaborano con gli alieni nella costruzione dell'indispensabile macchinario ma, all'arrivo di Taurus, non possono far altro che correre ai ripari..