Bue Grasso si innamora follemente di Puffetta e la rinchiude nel suo rifugio. Sarà compito degli altri Puffi cercare di salvarla.