Ep. 2 - Il tribunale silenzioso Giunti alla cosiddetta Prima Prigione, Pegasus e Andromeda si ritrovano al cospetto di uno specter chiamato Lune, carismatico Procuratore del sommo Minosse, che, per conto di quest'ultimo, amministra la giustizia dell'Aldila'. Sebbene siano ancora in vita, vengono sottoposti a un severo interrogatorio, che li mette in grave difficolta' in merito al senso e al significato del loro ruolo di Cavalieri della dea Atena Per difendere la Giustizia, infatti, sono spesso costretti a impiegare la violenza, e Lune considera tale circostanza come gravissimo peccato, che merita senz'altro le pene dell'inferno. Pegasus e Andromeda sembrano in balia dell'inflessibile giudice, deciso a far loro scontare la pena eterna malgrado siano ancora in vita, ma un evento inatteso distoglie Lune dai suoi propositi, e annuncia la presenza, nel regno degli inferi, di un Cavaliere d'Oro particolarmente potente...