Un amico di Junior informa la Five-0 che una ragazzina ha comprato da un tossico un vecchio revolver Calibro 38. Le indagini della squadra portano alla luce i legami di quell'arma con tre casi.