La squadra cerca di catturare un signore della guerra congolese erroneamente dato per morto. Intanto San Valentino è ormai alle porte.
