Steve viene incaricato dal Governatore di compiere un semplice arresto per multe non pagate insieme a Grover, affinché i due possano imparare a convivere e a lavorare insieme.