L'omicidio di un addetto alla piscina di una villa porta la Five-0 a scoprire una cospirazione terroristica pianificata da insospettabili studenti americani.
