Un diplomatico viene assassinato poco dopo essere tornato dalla Cina e la squadra interroga l'interprete. Le indagini conducono ad una pericolosa gang afroamericana...