
Ep. 21 - Senza scrupoli Durante una funzione religiosa a cui partecipano per lo più immigrati senza documenti, irrompe una squadra dell'immigrazione che sequestra tre di loro e ferisce la reverenda che stava celebrando la cerimonia. Remy e la squadra vengono coinvolti perché risulta subito chiaro che gli uomini che hanno fatto irruzione non sono veri agenti dell'immigrazione.