Una donna delle pulizie viene assassinata all'interno del suo appartamento, nel quale Franitschek nota la presenza di un terrario per tartarughe vuoto.
