La figlia di un dirigente informatico di Hong Kong scompare. Breslin indaga e scopre che il rapitore ha sequestrato anche la donna che ama e l'ha rinchiusa nella prigione di Devil's Station.