S1 Ep4 - Mentre cercano di fare luce su un incendio e sull'omicidio di un uomo, Chambers e Keating hanno degli screzi per motivi personali, e i loro rapporti arrivano ad un limite.
