S1 Ep147 Oltre il limite del super Sayan - Goku decide di andare ad allenarsi nella speciale "stanza dell'anima e del tempo" al palazzo del Supremo.
